You are here: Home » Chapter 7 » Verse 169 » Translation
Sura 7
Aya 169
169
فَخَلَفَ مِن بَعدِهِم خَلفٌ وَرِثُوا الكِتابَ يَأخُذونَ عَرَضَ هٰذَا الأَدنىٰ وَيَقولونَ سَيُغفَرُ لَنا وَإِن يَأتِهِم عَرَضٌ مِثلُهُ يَأخُذوهُ ۚ أَلَم يُؤخَذ عَلَيهِم ميثاقُ الكِتابِ أَن لا يَقولوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ وَدَرَسوا ما فيهِ ۗ وَالدّارُ الآخِرَةُ خَيرٌ لِلَّذينَ يَتَّقونَ ۗ أَفَلا تَعقِلونَ

Tomislav Dretar

Za njima su došli njihovi baštinici; oni su baštinili Knjigu. Oni govore, prisvajajući sebi još dobara ovog svijeta. « To će nama biti oprošteno! » Ako su druga dobra, jednaka prvima, njima ponuđena, oni se i njih domognu. Savez Knjige nije li bio sklopljen? On ih obvezuje da ne govore, o Allahu, drugo do li istinu, jer su oni proučavali sadržinu Knjige. Posljednje boravište je bolje za one koji se boje Allaha; - ne razumijete li vi to? –