You are here: Home » Chapter 6 » Verse 112 » Translation
Sura 6
Aya 112
112
وَكَذٰلِكَ جَعَلنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَياطينَ الإِنسِ وَالجِنِّ يوحي بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ زُخرُفَ القَولِ غُرورًا ۚ وَلَو شاءَ رَبُّكَ ما فَعَلوهُ ۖ فَذَرهُم وَما يَفتَرونَ

André Chouraqui

Ainsi nous avons mis, à tout Nabi, un ennemi, des Shaïtâns, humains et Djinns. Les uns révèlent aux autres, le dire fallacieux des illusions. Si ton Rabb l’avait décidé, ils ne l’auraient pas fait. Évite-les avec ce qu’ils imaginent,