You are here: Home » Chapter 5 » Verse 64 » Translation
Sura 5
Aya 64
64
وَقالَتِ اليَهودُ يَدُ اللَّهِ مَغلولَةٌ ۚ غُلَّت أَيديهِم وَلُعِنوا بِما قالوا ۘ بَل يَداهُ مَبسوطَتانِ يُنفِقُ كَيفَ يَشاءُ ۚ وَلَيَزيدَنَّ كَثيرًا مِنهُم ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ طُغيانًا وَكُفرًا ۚ وَأَلقَينا بَينَهُمُ العَداوَةَ وَالبَغضاءَ إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ ۚ كُلَّما أَوقَدوا نارًا لِلحَربِ أَطفَأَهَا اللَّهُ ۚ وَيَسعَونَ فِي الأَرضِ فَسادًا ۚ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ المُفسِدينَ

Ahmad von Denffer

Und es sagten die Juden: "Die Hand Allahs ist gefesselt!" Ihre Hände sind gefesselt, und sie wurden verf lucht wegen dem, was sie gesagt haben. Vielmehr sind Seine beiden Hände ausgestreckt, Er gibt her, wie Er will, und ganz bestimmt nehmen viele von ihnen, wegen dem, was zu dir herabgesandt wurde von deinem Herrn, zu an Auflehnung und Glaubensverweigerung, und Wir haben zwischen sie die Feindschaft geworfen und den Haß, bis zum Tag der Auferstehung. Jedesmal, wenn sie ein Feuer zum Krieg anzünden, macht Allah es aus, und sie bemühen sich auf der Erde um Verderben, und Allah liebt nicht die Verderbenstifter.