You are here: Home » Chapter 5 » Verse 5 » Translation
Sura 5
Aya 5
5
اليَومَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّباتُ ۖ وَطَعامُ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ حِلٌّ لَكُم وَطَعامُكُم حِلٌّ لَهُم ۖ وَالمُحصَناتُ مِنَ المُؤمِناتِ وَالمُحصَناتُ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ مِن قَبلِكُم إِذا آتَيتُموهُنَّ أُجورَهُنَّ مُحصِنينَ غَيرَ مُسافِحينَ وَلا مُتَّخِذي أَخدانٍ ۗ وَمَن يَكفُر بِالإيمانِ فَقَد حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الآخِرَةِ مِنَ الخاسِرينَ

Tomislav Dretar

Danas, dobre stvari su va, dopuštene. Hrana onih kojima je Knjiga bila dana dopuštena vam je, a i vaša je hrana dopuštena njima. Sjedinjenje sa ženama vjernicama i dobrog ponašanja, i sa ženama dobrog ponašanja iz naroda kojem je Knjiga bila dana prije vas, dopušteno vam je, ako ste im predali njihovu udovštinu, kao ljudi koji sklapaju jednu zakonitu zajednicu a ne kao rasvratnici, ili ljubitelji ljubaznica. Djela kojima netko odbacuje vjeroispovijest, su tašta i, u budućem životu, on će biti u broju gubitnika.