You are here: Home » Chapter 5 » Verse 111 » Translation
Sura 5
Aya 111
111
وَإِذ أَوحَيتُ إِلَى الحَوارِيّينَ أَن آمِنوا بي وَبِرَسولي قالوا آمَنّا وَاشهَد بِأَنَّنا مُسلِمونَ

Yusuf Ali

“And behold! I inspired the disciples to have faith in Me and Mine Messenger. they said, ?We have faith, and do thou1 bear witness that we bow to God as Muslims?”.2
  • “Thou” refers to Jesus, who is being addressed by his Disciples. Cf. 3:52.
  • Before or after Muḥammad’s life on this earth, all who bowed to God’s Will were Muslims, and their religion is Islam, Cf. 3:52 and n. 392.