You are here: Home » Chapter 5 » Verse 100 » Translation
Sura 5
Aya 100
100
قُل لا يَستَوِي الخَبيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَو أَعجَبَكَ كَثرَةُ الخَبيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ يا أُولِي الأَلبابِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ

Povedz (im, Muhammad) : „Zlé (veci a správania, ktoré Boh zakázal) a dobré (veci a správania) sa nikdy nevyrovnajú (nebudú si rovné, na tej istej úrovni) aj keď by to zlé veľkosťou svojho množstva obdiv vzbudzovalo“. (Zlo v jeho najširšom zmysle, zlé správania, neprávom získané majetky atď. prinesú človeku len to najhoršie a možno krátky úžitok, avšak dobro, aj keď by ho bolo oveľa menej, človeku vždy prinesie dobrý úžitok a šťastie.) Bojte sa preto Boha, vy, ktorí rozum máte (a ním premýšľate) , azda tak (u Boha) prospejete.