You are here: Home » Chapter 36 » Verse 1 » Translation
Sura 36
Aya 1

Chapter 36

Yā SīnYā Sīn ( يس )

83 verses • revealed at Meccan

»The surah that opens with the discrete Arabic letters Yā Sīn. “Yā Sīn” (mentioned in verse 1) is one of the names of the Prophet. The surah emphasizes the divine source of the Quran and defends it from the charge of being poetry made by man (verse 5 ff. and verse 69 ff.). It warns of the fate of men who are stubborn and always mock God’s revelations. They are reminded of the punishment that befell earlier generations, and of God’s power as shown in His Creation. The end of the surah gives strong arguments for the reality of the Resurrection.«

The surah is also known as: Ya-Sin, Yaa Siin.

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

Jean-Louis Michon: Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément.

1
يس

Jean-Louis Michon

Yâ. Sîn.1
  • comme Tâhâ (cf. s.20, v.1 et note), Yâsîn est un des noms du Prophète Muhammad, composé de l’interjection yâ (“ô”) et de la lettre sîn mise, selon deux interprétations convergentes, pour insân (“homme”) ou pour sayyid (“seigneur”). Appelée “le cœur du Coran” pour l’accent qu’elle met sur la Révélation et ses conséquences sur les hommes et leur destin posthume, cette sourate est récitée au chevet des mourants et au moment de l’ensevelissement.