You are here: Home » Chapter 35 » Verse 25 » Translation
Sura 35
Aya 25
25
وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالكِتابِ المُنيرِ

Ak by ťa (Muhammad) zo lži obvinili (tí z radov tvojich ľudí, ktorí k Bohu pridružujú a ktorí odmietajú veriť posolstvu, ktorým si bol poverený) , tak (vedz, že) zo lži obvinili svojich poslov už tí (tie spoločenstvá) , ktorí boli (žili) pred nimi. Prišli k nim (k týmto spoločenstvám) ich poslovia s jasnými dôkazmi a s knihami (ktoré obsahovali Bohom zoslané usmernenia pre ľudí) a s Knihou osvecujúcou (ktorá svetlom svojho poznania osvieti cestu ľuďom) .