You are here: Home » Chapter 33 » Verse 30 » Translation
Sura 33
Aya 30
30
يا نِساءَ النَّبِيِّ مَن يَأتِ مِنكُنَّ بِفاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ يُضاعَف لَهَا العَذابُ ضِعفَينِ ۚ وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا

Muhammad Asad

O wives of the Prophet! If any of you were to become guilty of manifestly immoral conduct,1 double [that of other sinners] would be her suffering [in the hereafter]: for that is indeed easy for God.
  • Regarding this connotation of the term fahishah, see surah 4, note 14. According to Zamakhshari, in his commentary on the present verse, this term comprises all that may be described as a "gross sin' (kabirah).