The Quran

وَما خَلَقنَا السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ ۗ وَإِنَّ السّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصفَحِ الصَّفحَ الجَميلَ

Muhammad Asad

AND [remember:] We have not created the heavens and the earth and all that is between them without [an inner] truth;¹ but, behold, the Hour [when this will become clear to all] is indeed yet to come. Hence, forgive [men's failings] with fair forbearance:

For an explanation of this rendering of illa bi'l-haqq (lit., "otherwise than with [or "in"] truth"), see surah 10, note 11.