5ما تَسبِقُ مِن أُمَّةٍ أَجَلَها وَما يَستَأخِرونَ [pero recordad que] ninguna comunidad puede adelantar [el final de] su plazo --ni tampoco posponer[-lo].