You are here: Home » Chapter 13 » Verse 16 » Translation
Sura 13
Aya 16
16
قُل مَن رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ قُلِ اللَّهُ ۚ قُل أَفَاتَّخَذتُم مِن دونِهِ أَولِياءَ لا يَملِكونَ لِأَنفُسِهِم نَفعًا وَلا ضَرًّا ۚ قُل هَل يَستَوِي الأَعمىٰ وَالبَصيرُ أَم هَل تَستَوِي الظُّلُماتُ وَالنّورُ ۗ أَم جَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ خَلَقوا كَخَلقِهِ فَتَشابَهَ الخَلقُ عَلَيهِم ۚ قُلِ اللَّهُ خالِقُ كُلِّ شَيءٍ وَهُوَ الواحِدُ القَهّارُ

Tomislav Dretar

Reci: "Tko je Gospodar nebesa i zemlje?" Reci: "To je Allah! " Reci: "Hoćete li vi uzeti izvan njega Gospodare koji ne zadržavgaju za sebe same, ni koristi, ni štete?" Reci: "Slijepac da li je sličan onom koji vidi? Tmine da li sliče svjetlosti? ili pak jesu li oni dali Allahu sudrugove koji će stvoriti kao što je on stvorio, na takav način da svako stvarenje njima se čini istovjetno njegovom?" Reci: "Bog je Stvoritelj svake stvari; on je Jedini, vrhovni Gospodar!"