You are here: Home » Chapter 10 » Verse 107 » Translation
Sura 10
Aya 107
107
وَإِن يَمسَسكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلّا هُوَ ۖ وَإِن يُرِدكَ بِخَيرٍ فَلا رادَّ لِفَضلِهِ ۚ يُصيبُ بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۚ وَهُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ

A ak by sa ťa (Muhammad) Boh dotkol (postihol) škodou (spôsobil ti nejakú malú škodu alebo ti malé nešťastie nechal privodiť) , tak ťa jej nik nezbaví, jedine On (len On ju dokáže svojou mocou odstrániť) . A ak by pre teba chcel dobro, nič nemôže odvrátiť Jeho dobrodenie (a dobro od teba) , On ho (dobrodenie) preukazuje, komu chce z tých Jemu odovzdaných. A On (Boh) je odpúšťajúci a milostivý.